יום חמישי, 28 בספטמבר 2023

סיציליה חלק ג' - פיסטוקים, שפמים וים - צ'פאלו

מאיזור הר האטנה וטאורמינה נדדנו למקום הלינה הבא שלנו - בצ׳פלו (Cefalù). הדרך אורכת כ3 שעות נסיעה ובאמצא אין יותר מידי דברים לעשות. לא שאנחנו מפחדים מנסיעות ארוכות (בטח לא אחרי הטיול הארוך בארה״ב), אבל ניסינו לשבץ משהו לעשות על הדרך. האופציה היחידה שנראתה מעניינת בדרך היתה העיירה Bronte, שכל מה שמיוחד בה הוא שבאיזורה ממוקמים כל שדות הפיסטוק הסיציליאניים. בהתחלה היינו קצת ציניים לגבי אטרקציות שנראות מאולצות אבל החלטנו לנסות לעשות סיור מודרך בשדה פיסטוק הכולל ארוחת צהריים מפנקת בשילוב פיסטוקים. הזמנו סיור בA Ricchigia ולא התחרטנו.  




סיור בשדות הפרי של של A Ricchigia




פיסטוק מנסה לגדול בנחת



תנור ענק בשם ״פולין״ וילדים יהודים


מיקסר לישת בצק פיסטוקי


משום שהסיור הוא באנגלית, וכדי לייצר ערך מוסף התכוננו ל״חגיגת הפיסטוק״ בהאזנה לפרק בפודקאסט ״לדבר זה לא משמין״ שחופר על פיסטוקים. הילדים להפתעתי התעניינו ובאו מוכנים לסיור. הסיור היה מותאם לאמריקאים כך שלא התעמקו מספיק לטעמנו בהיבטים הקולינאריים - מה שהתאים לנו כי יכולנו לתרגם לילדים סימולטנית ובשילוב החפירה בדרך, הכרנו כבר את רוב החומר. הצטרפנו לקבוצה של פנסיונריות אמריקאיות מפלורידה שחלקן התקשו להבדיל בין רימון לאגס. הילדים קיבלו מטלה ״למפות״ אילו ניתוחים עברה כל גברת.

הסיור היה בדיוק באורך המתאים והסביר את האתגרים בגידול הפיסטוקים. פרט לעובדה שהעץ המגושם דורש הרבה התעסקות עד שהוא מניב פרי ומניב רק אחת לשנתיים, הקטיף הידני בטמפרטורות שמגיעות ל40 מעלות צריך להעשות בבגדים ארוכים כדי להמנע ממתקפה של השרף הדביק של העץ.  בהחלט אפשר להבין מדוע האגוז כל כך יקר ומכונה פה ״הזהב הירוק״. טכנית בכלל לא מדובר באגוז, וטכנית לולא האמברגו האמריקאי על אירן היה אפשר להוזיל משמעותית את העלויות (באמצעות אירנים קשי יום), אבל זה מה יש.

בנוסף היה מעניין ללמוד שיעור במיתוג מהאיטלקים שחומרי הגלם שלהם נמכרים בכל העולם ומכניסים למדינה המון כסף. המוצרים של החברה מתחלקים ל3 קטגוריות - רגיל - ממרחי פיסטוק וחומרי גלם, יוקרה ואורגני (באיטליה ״ביו״). כמעט אין שום הבדל בין המוצרים פרט לתווית והמחיר. כדי למכור מוצר ״יוקרה״ במעדניות נחשבות, הרוכשים רוצים בידול כך שלא יהיה מוצר זהה בסופר. על מנת לצאת ידי חובה עשו הבדלים זניחים כדי להצדיק עניינית את הבידול. כל התוצרים שלהם אורגניים, ההבדל בסדרה האורגנית הוא בתהליך שהוא עובר על ידי בודקים חיצוניים ושהתוספות שהם מכניסים גם חייבות להיות עם תקן ״אורגני״. נשמע כמו עסקה טובה לקטוף פיסטוקים פעם בשנתיים ב40 מעלות. אם רק היו סוללים פה מדרכות הייתי מוכן לשמוע הצעה.


יש להם ״מושג ירוק״ בכלכלה



קפונטה מקומית


עוגת גלידת פיסטוק


הארוחה היתה מפנקת והשאירה טעם של עוד. ההאיטלקים המרגיזים כל כך מתגאים בחומר הגלם הטרי שלהם כך שהם עיקמו פרצוף כשביקשתי לקנות פיסטוקים קלויים מומלחים - אין להם דבר כזה... נו מילא. בנוסף לחמאת פיסטוק לבישול, קניתי שקית פיסטוקים אותם אקלה בעצמי!

משם המשכנו לדירה ששכרנו בעיירה Lascari שליד Cefalù. בנוסף לדירות, בעלות המקום הגרמניות מנהלות גם מועדון חוף קטן (Lido) ומסעדונת כך שהשהות כוללת מקום בחוף וארוחת בוקר. נהננו לנצל את הים ולנפוש קצת. בערב הלכנו ברגל למסעדה מקומית שהגישה מאכלי ים טריים וכמובן גם את מצעד הפחממות האיטלקיות. היה מעודד שיום בלי טיול בטבע או איזו ״אטרקציה״ היה כל כך מהנה. הילדים גדלו וגם מרחב התמרון שלנו והדברים שאפשר לעשות יחד.


קצת נופש באמצע החופש




טונה טריה עם... זהב ירוק



פירות ים מהטאבון

למחרת העברנו עוד יום מושלם בצ׳פאלו שהתחיל בטיפוס למבצר מימי הביניים La Rocca di Chefalu. בדומה לטיפוס שיצא מטאורמינה, המסלול מתחיל בטיפוס ברחובות העיר נטולי המדרכות והתחמקות מ״וספות״ חולפות. ככל שטיפסנו נגלה לפנינו הנוף במלוא הדרו עד למבצר עצמו, ממנו היה ניתן להשקיף ב360 מעלות על האיזור כולו.



טיפוס ברחובות העיר נטולי המדרכות



בדרך לכבוש את הטירה




מבצר La Rocca של צ׳פאלו



       


אחת התופעות הזכורות מהיום הוא כל נושא השפמים. כן.. שפמים! אמנם הסיבה לתופעה לא פוענחה עד עצם היום הזה, אך הם היו בכל מקום: על אנשים, בטבע, בתור הלוגו של הגלידריה שבחרנו במקרה, על פסלוני החרסינה שקישטו את הרחובות - היתה הרגשה שהם מנסים להגיד לנו משהו.


שפם?


שפם!






גלידריית ״השפם״!


ירדנו מהמבצר, הצטננו עם גלידת שפם, התחממנו שוב עם פיצה טעימה, ואז הצטננו בפעם האחרונה להיום באחר צהרים ארוך על חוף הים בLido בצ׳פאלו. המים היו בטמפרטורה מושלמת, החול רך והגלים בדיוק בגובה שאפשר לילדים להנות מהם. עוד תופעה משונה שארעה בחוף שלימים כונה על ידי עלמה שרלוט ״החוף המושלם״, היא שעלמה, במשך כ45 דקות, לבדה לגמרי, ביצעה ריקוד משונה ביותר עם הגלים והיתה מאושרת עד הגג.


עוד דגימה של פיצה איטלקית משובחת

וגלידה (שפמים)





טרפת במיטבה - עלמה שרלוט ב״חוף המושלם״



בערב בישלנו בדירה של הגרמניה. מהיום בו נחתנו בסיציליה היה לי חשק לא מוסבר ל״שניצל דג״. כזה שפריך מבחוץ ועסיסי מבפנים. למרות שזה ממש לא מאכל שקשור לאיזור, זה מה שהגוף שלי רצה... כשראיתי את דג החרב הזה בסופר - ידעתי שזאת ההזדמנות שלי לטפל בחשק הזה בעצמי.




ארוחת ערב ביתית בצ׳פאלו

״שניצל דג״ בהתהוות



למרות ש״על הנייר״, שקלנו לדלג על צ׳פאלו בתוכנית שלנו, מאד נהנינו מהיומיים הללו. התבגרנו כמשפחה וסוג ההרפתקאות אליהן אפשר לצאת עכשיו מגוונות ועשירות - עולם: ראה הוזהרת! אפילו המארחת הגרמניה הקשוחה שנודעה בפי הילדים בתור האישה ״שאוכלת ברק ומפליצה רעם״ התרככה קצת והסבירה לנו פנים בארוחת הבוקר. 


ארוחת הבוקר הגרמנית

״אוזן קשבת״ שהתגלתה בתוך פרוסת ״נוטלה״



מכאן - נוסעים דרומה: המשך יבוא...



יום שלישי, 26 בספטמבר 2023

סיציליה חלק ב׳ - התפרצויות מהבטן

ממקום הלינה בGiardini Naxos, יצאנו לשתי גיחות יומיות לחקור את הפעילות הגעשית של איזור קטניה (Catania). האיזור כולו ממוקם על תפר בין לוחות טקטוניים. הלוח האפריקאי שוקע מתחת ללוח האירו-אסייתי ומאגמה לוהטת פורצת את קרום כדור הארץ.

הר האטנה המפורסם של סיציליה הוא הר הגעש הפעיל הגבוה באירופה ואחד מהרי הגעש הפעילים ביותר בעולם. ההר מתפרץ כמעט בכל שנה ומידי פעם משמיד את הרכבל ואתרי התיירות הסובבים אותו. נקודת היציאה לרכבל נמצאת בגובה 1910m. טיפסנו עם הרכב מגובה פני הים עד לנק׳ היציאה. כשחנינו ההר כולו היה מכוסה עננים וגם אנחנו, כך שלא ניתן היה לראות כלום. בחוץ היה קפוא, ונוסף לכל עדיין הייתי חולה עם חום. החלטנו לעלות בכל מקרה - לא בכל יום יוצא להגיע למקום כל כך מפורסם. העליה השתלמה מאד מפני שבעזרת הרכבלים ורכבי ה 4x4 נסקנו מעל העננים שם התגלו מכתשי ההר במלוא הדרם והשמש זרחה וחיממה אותנו. בדרך כבר חשבתי להשאר באוטו ולא לצאת אל ההר, אבל אחרי שהילדים כיסו אותי בסווטשרטים שלהם מרוב שרעדתי מקור - לקחתי מנת יתר של אספירין סיציליאני ויצאתי לאויר הצונן מלווה בשמש מלטפת. 




אחד ממכתשי האטנה - מעל העננים!



שלבי הטיפוס


עלמה שרלוט ב״מצב קור״

ברכבל מתחת לעננים

זקנה גלמודה בג׳יפ נוסעת בערפל


הנופים בהם חזינו בסיור הרגלי בין מכתשי האטנה היו מרהיבים (עד כמה שאני זוכר מטריפ האספירין והחום בו הייתי). ההסברים של המדריך לא היו מעניינים מספיק, אבל מי צריך אותו... מעניינת העובדה שסביב ההר יש לא מעט ישובים שלא מוכנים לעקור: הטענה היא שהאדמה הפוריה מצדיקה את הסכנה, וגם שקצב זרימת הלבה מגובה האטנה הוא איטי יחסית ויהיה להם מספיק זמן להתפנות. מההתרשמות שלי עד כה, הסיציליאנים הם די ״ישראלים״ במובן ה״חאפרי״ של המילה. לא מן הנמנע למצוא בעתיד כפרים של איטלקים צלויים ובהם נערכים סיורים עם הסברים הרבה יותר דרמטיים - ואולי גם סרט טוב.







הלוע הראשי המעשן של האטנה





סיור בין מכתשי האטנה

חזרה תחת העננים



את המשך הסיור הגאותרמי בסיציליה העברנו בשייט לאיים האאוליים (נקראים גם האיים הליפאריים) בראשם האי שהוא הר הגעש המפורסם סטרומבולי! הר הגעש סטרומבולי מפורסם בזכות ההתפרצויות התכופות שלו שמזמינות מאות אלפי תיירים בשנה לחזות בפלא. סוג ההתפרצות הגאולוגית התכופה הזה מכונה בפי גאולוגים על שמו ״התפרצויות סטרומבוליות״. בעיני יש פה פספוס נוראי: השם סטרומבולי הרבה יותר מתאים למאכל איטלקי בצקי ממולא בגבינה ובשר מאשר להר געש. המטבח ה״איטלקי-אמריקאי״ למעשה יצר כזה מאפה - ובאופן נדיר אני נאלץ לצודד באמריקאים. ממש חבל, כל כך מתחשק לי סטרומבולי! את ההפלגה הזמנו עוד מהארץ - היציאה בצהריים והחזרה בלילה אחרי השקיעה. כשאני כבר בשלבי החלמה מהמחלה לקחנו את הבוקר באיזי עם ארוחת בוקר איטלקית של גואנצ׳אלה עם ביצים. 


ריח של בוקר


יוצאים למסע





אך לים היו הבוקר תוכניות אחרות בשבילנו. הים בשיט לאי הראשון Panarea היה סוער, ומסתבר שהנמלה (בנוסף לגן שאחראי להולדת תאומים) הורישה לעלמה ופיט את מחלת הים שלה. לאורך הנסיעה כולה הנמלה ושני ה״ירושלמים״ התפרצו כל כמה דקות בהתפרצויות סטרומבוליות סדירות ממש כאילו אכלו סטרומבולי מקולקל! השיט היה קשה מאד. כשהגענו סוף סוף לאי הילדים התאוששו די מהר והנמלה התרסקה על ספסל ו״נכבתה״. נתנו לה לנוח והלכנו ״לחפש צרות״ באי. מצאנו מקום שמוכר גרניטה סיציליאנית והתרעננו עם גרניטה בטעמי לימון, פיסטוק וקפה (עם קצפת!). הגרניטה היא בגדול ״ברד״ עם יחסי ציבור, אבל מצד שני כל דבר בו נוגעים האיטלקים עם חומרי הגלם שלהם הופך למופלא.  


התפרצויות ״סטרומבוליות״



"מחפשים צרות״


הנמלה ״נכבתה״


ההפלגה לאי סטרומבולי כבר היתה הרבה יותר רגועה, והתחזיות שלי להתפרצויות בטעמי גרניטה התבדו לחלוטין. בסטרומבולי, לפני הפלגת הלילה הסתובבנו קצת ומיהרנו למצוא מסעדה. כולם היו כבר מורעבים אחרי שלא ממש אכלו מהבוקר. לקחנו טרמפ משודד מקומי שהסיע אותנו בצורה פרועה ב Piaggio Ape שלו (הרכב המצחיק עם שלושת הגלגלים שמכונה גם ״אוטו וספה״ ושגור בפי הילדים בתור ״האוטו כמו ב׳מיסטר בין׳״). מצאנו פיצריה נחמדה וביקשנו מהמלצרים, שלא דיברו מילה באנגלית, להביא לנו את הפיצה ״הכי טובה שיש להם״ ואת הדג הכי טרי שדגו. אני לא יודע איך בדיוק זה קרה, אבל רצה הגורל ולשולחן הוגש מאפה שהוא חד משמעית ״הסטרומבולי האמיתי״! זללנו הכל ויצאנו להפלגה הלילית האחרונה לשמה הגענו עד הלום.


טרמפ יוקרתי ובלתי בטיחותי בעליל


ה״סטרומבולי״ האמיתי

צ׳יז סטרץ׳ ״סטרומבוליאני״




יוצאים לשיט הלילי


בנסיעות המשפחתיות אנחנו אוהבים לשמוע פודקאסטים. האזנו לפודקאסט על הרי געש בו כמובן כיכבו האטנה וסטרומבולי. הר געש מתפרץ הוא לא מראה שיוצא לראות הרבה - השיט האחרון היה מלהיב ולא פחות חשוב - שקט. לקראת ערב הים רגע וההתפרצויות היחידות היו של מאגמה רותחת עמוק מבטן הסטרומבולי. ההר לא איכזב וסיפק שלל התפרצויות מדודות שנראו בבירור לאחר השקיעה. חוליית חולי הים ניצלו את העדר הגלים והתרסקו לשינה בהפלגה חזור. 




לילה טוב סטרומבולי




פיטי לילה ממתינים להתפרצויות







חוליית חולי הים

 

בעקבות המחלה שלי, שינינו קצת את התוכניות ונאלצנו ״לחתוך״ טיול טבע בנקיק Golle Alcantara אליו נאלץ לחזור בפעם אחרת. מכאן נעזוב את מקום הלינה המפנק ב Giardini Naxos ונמשיך להרפתקה שלנו בסיציליה.

המשך יבוא...

סיציליה חלק ד׳ - סירקוזה

את הטיול בסיציליה קינחנו בעיר הנמל סירקוזה. העיר העתיקה הזאת מושכת אליה המוני תיירים בעיקר בזכות ההיסטוריה העשירה שלה. התמקמנו בדירה ששכרנו ...